Miele PW 5065 Manuel de service

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel de service pour Machines à laver Miele PW 5065. Miele PW 5065 Technical data Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 96
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Descriptive Technical
Documentation
- Model-dependent -
DTD no. 511-6055
Model(s): PW 6055, PW 6065, PW 5065
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 95 96

Résumé du contenu

Page 1 - DTD no. 511-6055

Descriptive TechnicalDocumentation- Model-dependent -DTD no. 511-6055Model(s): PW 6055, PW 6065, PW 506515.06.2005, DE_en This information should not

Page 2

4 Risk of electric shock when working on power-programme module (ELP) (control-power module)PW 5065xDanger!A capacitor on the power-programme module (

Page 3 - Contents

5 Electrical connection via plug connectorIt is always recommended to make electrical connection via a plug and socket sothat electrical safety checks

Page 4 - 070 3-phase motor

6 Touch current measurementxNoteTouch current measurement should be carried out on all accessible conductiveparts that are not connected to earth.Warn

Page 5 - 090 Electrical components

B Modification HistoryWhen? Who? What?11.05.2005 Olaf Meyer zu Drer Initial compilationDescriptive Technical DocumentationDTD no. 511-6055 B-115.06.20

Page 6 - 4 DTD no. 511-6055

Descriptive Technical DocumentationB-2 DTD no. 511-6055This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reser

Page 7 - 1 General information

C Technical DataSemi-commercial machines PW 6055 and PW 6065 PW 5065Casing, frontpanelVersion Generation 2000, spaceframe constructionDoor lock Electr

Page 8 - A-2 DTD no. 511-6055

Descriptive Technical DocumentationC-2 DTD no. 511-6055This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reser

Page 9

D Layout of Electrical ComponentsPW 6055, PW 6065xLayout 1Descriptive Technical DocumentationDTD no. 511-6055 D-115.06.2005, DE_en This information sh

Page 10

1 (Y12) Solenoid valve - Hot water2 (Y14) Solenoid valve - Cold water- (Y6) Solenoid valve - Alternative water supply (can be retrofitted byService De

Page 11

PW 5065xLayout 2Descriptive Technical DocumentationDTD no. 511-6055 D-315.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on withou

Page 12 - 6 Touch current measurement

This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved. 15.06.2005, DE_en

Page 13 - B Modification History

1 (Y12) Solenoid valve - Hot water2 (Y14) Solenoid valve - Cold water3 (M24) Motor - Water path control unit4 (X3/1) Mains terminal strip5 (1Z1) Inter

Page 14 - B-2 DTD no. 511-6055

030 Suds container, drum, bearings, heater elementxDescriptive Technical DocumentationDTD no. 511-6055 030-115.06.2005, DE_en This information should

Page 15 - C Technical Data

1 Technical DataTemperature (°C) Resistance (kΩ)0 38.05 29.710 23.415 18.620 14.925 12.030 9.7335 7.9640 6.5545 5.4250 4.5255 3.7860 3.1965 2.7070 2.2

Page 16 - C-2 DTD no. 511-6055

2 Function2.1 HeatingOverheating protection:To protect the machine against overheating in case of a technical fault, e.g. if theheating relay contacts

Page 17 - Layout 1

2.2.3 During spinning excess foam is in the drum (water around drumcircumference registered)During spinning foam is produced and, due to centrifugal f

Page 18

4 Service4.1 NTC temperature sensor, R30xDanger!Risk of electric shock when working on low-voltage components.There is no circuit isolation between th

Page 19 - DTD no. 511-6055 D-3

Fig. 11 Pulley wheel2 Drum bearing cross3 Drum4 Suds container5 Centring tool, Mat. no. 05754630A Loosen the bearing cross fixing screws by 2 turns.A

Page 20

xFig. 21 Suds container cap2 DrumA Check the desired gap dimension: 2+1mm.Descriptive Technical DocumentationDTD no. 511-6055 030-715.06.2005, DE_en T

Page 21 - DTD no. 511-6055 030-1

Descriptive Technical Documentation030-8 DTD no. 511-6055This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights res

Page 22 - 1 Technical Data

040 Water intakexDescriptive Technical DocumentationDTD no. 511-6055 040-115.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on wit

Page 23 - 2 Function

ContentsGeneral InformationA Warning and Safety InstructionsB Modification HistoryC Technical DataD Layout of Electrical ComponentsFunction Groups030

Page 24

2 Function2.1 Water path control unit and motor, M24Driven via 230 V motor. Water path control unit position established via slipcontacts and time mea

Page 25 - 4 Service

2.5 External dispensingPW 6055, PW 6065These machines are supplied pre-fitted with 4 dispenser relays for activatingexternal dispenser pumps.xWarning!

Page 26

2.6 External dispensingPW 5065This machine is supplied with 1 dispenser relay for activating 1 external dispenserpump.xWarning!The total current drawn

Page 27

4 Service4.1 Alternative water valve fittingPW 6055, PW 6065A Remove the machine lid.xWarning!Lay the electrical connections above the transverse stru

Page 28 - 030-8 DTD no. 511-6055

A Release the casing cover and remove it.A Disconnect the hot water intake hose.A Disconnect the plug connection from the hot water inlet valve (Y12).

Page 29 - 040 Water intake

A Set the programmable function main wash water and/or rinse water to theoption Alternative water supply.A Fit and secure the alternative water supply

Page 30

xFig. 4A Refit the detergent dispenser top part.A Refit the detergent dispenser.A Open the pre-punched opening/s in the rear casing for the hoses ande

Page 31 - 2.5 External dispensing

Fig. 6: Wiring positioningA Fit the appropriate hose and wire through-feed parts on the rear casing.xWarning!Take care to lay hoses and wires such tha

Page 32 - 2.6 External dispensing

A PW 6055 and PW 6065: Set the external dispensing programmable option onthe washing machine, see Programming mode summary, 080 4.1 and 040 2.5Externa

Page 33

050 Drainage via drain valvexDescriptive Technical DocumentationDTD no. 511-6055 050-115.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or p

Page 34

060 Drainage via drain pump2 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 060-22.1 Drainage monitori

Page 35 - 4.2 Dispenser unit connection

2 Function2.1 Drainage monitoringDrainage monitoring is as with drainage via a drain pump, see 060 2.1 Drainagemonitoring.Descriptive Technical Docume

Page 36

060 Drainage via drain pumpxDescriptive Technical DocumentationDTD no. 511-6055 060-115.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or pa

Page 37

2 Function2.1 Drainage monitoringWhen the drain pump is activated, a check is made to ensure that after 150 s thewater level has dropped to 7 mm wc. I

Page 38

070 3-phase motorxDescriptive Technical DocumentationDTD no. 511-6055 070-115.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on wi

Page 39 - 050 Drainage via drain valve

1 Technical DataSpecial toolSetting gauge for drive belt tensioning Mat. no. 05997590Drive belt fitting lever Mat. no. 05057690Table 1: Drive - Specia

Page 40

3 Fault Repair3.1 Drive failureCauseDrive blocked.Check drum and drive for free movementA Turn the drum by hand.A If the drum can be turned freely wit

Page 41

A Check the tachogenerator for short circuit with the motor earth.A Check that the magnets are secured properly on the motor shaft.CauseMotor winding

Page 42

Check the motor wiring harnessA Check the motor wiring harness and plug for visible signs of damage.A To check intermittent faults, flex the wiring ha

Page 43

Descriptive Technical Documentation070-6 DTD no. 511-6055This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights res

Page 44

080 Fascia panel, control modulexDescriptive Technical DocumentationDTD no. 511-6055 080-115.06.2005, DE_en This information should not be duplicated

Page 45 - 3 Fault Repair

4 Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-214.1 Programming mode summary. . . . . . . . .

Page 46

2 Function2.1 Reset signal for payment systemAt the end of a programme in order to reset an external payment system themachine provides a mains voltag

Page 47

2.4 Language programmable functionPW 6055, PW 6065International:Multilingual start screen, e.g. for multilingual countries and camp sites.The desired

Page 48 - 070-6 DTD no. 511-6055

2.7 Max. speed programmable functionPW 6055, PW 6065This is used to set the maximum spin speed (1400 - 1600 rpm) for the Cottonsand Spin programmes.2.

Page 49 - DTD no. 511-6055 080-1

2.12 Control programmable functionPW 6055, PW 6065For setting the type of control with or without direct selection buttons and country-specific additi

Page 50

3 Fault Repair3.1 Demonstration modeSymptomNo programme start, service and programming modes cannot be accessed.CauseThe demonstration mode is active.

Page 51 - PW 6055, PW 6065

RemedyA Check the halogen bulb and exchange it if necessary.A Check the drum lighting circuit for short circuit.3.3 Fault indication: Technical faultS

Page 52

3.4 F 0, no faultCauseNo fault saved in the power-programme module (ELP) fault memory.RemedyA None required.3.5 Fault code F 1, water/heating NTC sens

Page 53

3.6 Fault code F 2, water/heating NTC sensorSymptomIn normal operation mode this fault is not indicated via the display.The heating is switched off af

Page 54

CauseOn-site stopcock is closed.RemedyA Open the on-site stopcock.CauseWater intake filters clogged.RemedyA Clean the water intake filters.CauseLow on

Page 55

3.8 Fault code F11, water drainageSymptomIn normal operation mode the display shows Water drainage fault.The programme is interrupted and the drain pu

Page 56 - 3.4 F 0, no fault

Descriptive Technical Documentation4 DTD no. 511-6055This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserve

Page 57

3.9 Fault code F15, hot water intakePW 6055, PW 6065SymptomIn normal operation mode this fault is not indicated via the display.The programme continue

Page 58

CauseHot water inlet solenoid valve defective.RemedyA Check the hot water inlet solenoid valve.3.10 Fault code F16, excess foamSymptomIn normal operat

Page 59

3.11 Fault code F20, heatingSymptomIn normal operation mode this fault is not indicated via the display.Poor wash results.The suds are not warmed.Long

Page 60

3.13 Fault code F43, model type not programmedPW 6055, PW 6065SymptomIn normal operation mode the display shows Technical fault.CauseThe selection mod

Page 61

3.15 Fault code F45, faulty flash RAM / incorrect dataPW 6055, PW 6065CauseInternal technical fault in the power-programme module (ELP).RemedyA Check

Page 62 - 3.11 Fault code F20, heating

3.18 Fault code F50, drive faultSymptomIn normal operation mode the display shows Technical fault.No drive.The solenoid valve is closed and the progra

Page 63 - C bus connection faulty

3.20 Fault code F53, tachogeneratorSymptomIn normal operation mode the display shows Technical fault.The drum or drive is blocked. The motor does not

Page 64

3.21 Fault code F56, no spinPW 6055, PW 6065SymptomFinal spin speed < 400 rpm even though the desired speed is at least 450 rpm.Fault registered vi

Page 65

3.23 Fault code F65, drum lighting cap missingSymptomIn normal operation mode the display shows Drum lighting.The solenoid valve is closed and the pro

Page 66

4 Service4.1 Programming mode summaryPW 6055, PW 6065Initial requirementsA Finish or cancel any programme in operation, including the demonstrationmod

Page 67 - 3.21 Fault code F56, no spin

A Warning and Safety Instructions1 General informationService and repair work should only be carried out by suitably qualified persons inaccordance wi

Page 68

OptionsThe set option is indicated by a V next to it.A Programmable function selection: Turn the multifunction selector switch tomark the desired func

Page 69

Programmable function OptionWater intake - Pre-wash ColdHot with temperature selection ≥ 30°CWater intake - Main wash ColdHot with temperature selecti

Page 70

Programmable function Option2nd pre-wash - Kitchen linen OffOn: Additional pre-wash in Kitchen linenControlled energy consumption OffOn: In Cottons an

Page 71 - DTD no. 511-6055 080-23

Programmable function OptionControl type, see 080 2.12 Controlprogrammable functionD As on domestic machinesCH As on domestic machinesGB LaunderetteD

Page 72 - 080-24 DTD no. 511-6055

AccessingxNoteAfter it is begun, the accessing procedure must be completed within 10 s.A Press and hold the Start button.A Close the door.A As soon as

Page 73 - 4.2 Programming mode summary

xProgrammable function OptionLanguage Language for operating, programming and service modesSuds cooling (reactivation) OffOn: Cold water added at end

Page 74

Programmable function OptionWash time - Minimum iron Block parameter+ 5 min+ 10 min+ 15 min+ 20 minPre-wash - Cottons Menu selectionPermanentList of s

Page 75 - DTD no. 511-6055 080-27

Programmable function OptionDrum lighting, see 080 2.13 Drum lightingprogrammable functionPassive: If a washing machine is without drum lighting, the

Page 76 - 080-28 DTD no. 511-6055

A Immediately press and hold the Start button until an appropriate instruction isshown in the display (approx. 5 s).A Follow the instruction shown in

Page 77

A Immediately press and hold the Start button until an appropriate instruction isshown in the display (approx. 5 s).A Follow the instruction shown in

Page 78

2 Risk of injury due to sharp edgesThere may be a risk of injury due to sharp edges.Protective gloves should be worn and the edge protection, Mat. no.

Page 79 - 4.5 Service mode summary

A Press and hold the Start button.A Close the door.A As soon as the Start button flashes, release the Start button.A Immediately press and release the

Page 80

Service functionComponent / Sensor testedSoftware versionSelection module (EW) ID no. Power-programme module (ELP) ID no.Fault registerdisplay1)anddel

Page 81 - DTD no. 511-6055 080-33

Service functionComponent / Sensor testedComponentactivationComponent activation Function tested/Machine responseWater path control unit M 24position

Page 82 - 080-34 DTD no. 511-6055

xNoteQuitting from the calibration service function is not possible.4.6 Service mode summaryPW 5065Initial requirementsA Ensure the machine is install

Page 83 - 4.6 Service mode summary

xNoteThe service mode is switched off automatically 30 min af ter the last servicefunction has been checked.Service functionComponent / Sensor testedS

Page 84 - 080-36 DTD no. 511-6055

Service functionComponent / Sensor testedComponentactivationComponent activation Function tested/Machine responseWater path control unit M 24position

Page 85 - DTD no. 511-6055 080-37

Descriptive Technical Documentation080-38 DTD no. 511-6055This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights re

Page 86 - 080-38 DTD no. 511-6055

090 Electrical componentsxDescriptive Technical DocumentationDTD no. 511-6055 090-115.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or pass

Page 87

2 Function2.1 Payment system socket (X1/1)xPayment system socket (X1/1) - Washing machine side Potential PinVoltage supply switched by washing machine

Page 88

2.3 Central control via RS 232 interface with 9-pole plugPW 6055, PW 6065Possible to use one central control/payment system.Control data can be read a

Page 89 - DTD no. 511-6055 090-3

3 Risk of electric shock when working on frequencyconverter electronic unit (EFU)PW 6055, PW 6065xDanger!A capacitor on the frequency converter electr

Page 90

4 Service4.1 Working on frequency converter electronic unit (EFU)PW 6055, PW 6065xDanger!Risk of electric shock when working on frequency converter el

Page 91

xFig. 2A Place the plastic underlay on the machine lid. Secure the payment system tothe lid on the underlay using the screws, washers, retaining rings

Page 92

4.3 Payment system (programme operation)xNoteThe instructions given in the documentation provided with the payment systemmust be followed.Fig. 3A Open

Page 93

4.4 Payment system (timed operation)xNoteThe instructions given in the documentation provided with the payment systemmust be followed.Warning!The conn

Page 94

A PW 6055 and PW 6065: Set the payment system programmable option toTimed operation, see Programming mode summary, 080 4.1.A PW 5065: Set the payment

Page 95

Fig. 6A Unscrew and remove the connection box lid. Loosen the cable strain relief.A Pass the data cable through the casing opening for the mains conne

Page 96 - 090-10 DTD no. 511-6055

Descriptive Technical Documentation090-10 DTD no. 511-6055This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights re

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire