Miele DAG 1000 Instructions d'exploitation

Operating and InstallationInstructionsDowndraft Ventilation SystemDA 6480, DA 6490DAG 500, DAG 1000To prevent accidentsand appliance damage,read these

Raising the vent / Turning onthe fan^Press the On/Off button on the top ofthe ventilation system.The vent will rise.The fan will start at power level

Temperature warning §The ventilation system can becomevery hot during operation. It cancause burns, particularly whencooking with gas.The ventilation

Before cleaning or servicing theventilation system, disconnect itfrom the power supply, see"Important Safety Instructions".Cleaning the casi

Special instructions for controlbuttonsThe controls may change or becomediscolored if not cleaned regularly,clean soiled areas immediately.Do not use

Cleaning the grease filters^By hand: use a scrub brush with asolution of warm water and mild dishsoap.Do not use the pure detergent,aggressive all pur

RepairsIn the event of a fault which you cannoteasily fix yourself, please contact theMiele Technical Service Department.^When contacting the Technica

16

Installation InstructionsRead these instructions and the "Important Safety Instructions" before installingthis ventilation system.The instal

18

Disposal of packing materialThe cardboard box and packingmaterials protect the appliance duringshipping. They have been designed tobe biodegradable an

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Functional description . . . . . . . . . . . . . . . .

Appliance dimensions20

a DAG 500 Internal blowerThe blower box can be mounted insuch a way that the vent collar isaligned to the left, the right, downwardsor towards the rea

Cabinet dimensionsAppliance dimensions22

Exhaust air ducting using the DAG 500internal blower, installed on the front ofthe appliance [vent duct 6" C(150 mm)]: a to the left or right, bd

Installation using the DAG 500 internal blowerDAG 500 mounted in front of theexhaust system.DAG 500 mounted behind the exhaustsystem.Note that the blo

Installation using the DAG 1000 external blower connection plateExhaust air ducting to the front. Exhaust air ducting to the rear.Note that the back m

The ventilation system is installeddirectly behind the cooktop.For easiest installation, install theventilation system first, then thecooktop.The vent

^ With the assistance of anotherperson, lift the appliance into theprepared cutout. The top mountingbrackets should rest on thecountertop.^Secure the

^Remove the screws from thecountertop.^Lift the appliance back out of thecabinet.^Pre-drill the marked mounting holeson the cabinet floor.^Tighten the

Venting direction towards the rear:In this case, the DAG 500 blower boxmust be modified.^Loosen the two screws holding theblower in the box.^ Take the

READ AND SAVE THESEINSTRUCTIONSKeep these operating instructions ina safe place and pass them on to anyfuture user.Read these Instructions carefullybe

^Plug the connection cable from theventilation system into the blowermotor.^ Remove the vent collar of the blowerbox.^Close the opening in the blower

Installing the DAG 500 blower boxon the rearThe blower box can also be installed onthe back of the ventilation system:^ Remove the large cover on the

Preparing the electrical connection^Remove the cover of the terminalbox.^ Decide whether you would like thepower cable to enter the ventilationsystem

^Connect the appliance to the electricpower supply.Observe the "Important safetyinstructions" and "Electricalconnection" warnings.

Installation with the DAG 1000external blowerIf using DAG 1000 external blower, aconnection plate much be installed onthe ventilation system instead o

,WARNINGDanger of toxic fumes.Gas cooking appliances releasecarbon monoxide that can beharmful or fatal if inhaled.To reduce the risk of fire and topr

Never connect a ventilation systemto an active chimney, dryer vent,flue, or room venting ductwork. Seekprofessional advice beforeconnecting the ventil

,WARNINGTO REDUCE THE RISK OFFIRE, ELECTRIC SHOCK, ORINJURY TO PERSONS,OBSERVE THE FOLLOWING:All electrical work should beperformed by a qualified ele

Electrical connection if using anexternal blowerIf using the external blower, install aconnection cable between theventilation system and the external

39

~d) Before connecting the applianceto the power supply make sure that thevoltage and frequency listed on thedata plate correspond with thehousehold el

Alteration rights reserved / 4011INFORMATION IS SUBJECT TO CHANGE. PLEASE REFER TO OUR WEBSITE TO OBTAIN THE MOSTCURRENT PRODUCT SPECIFICATIONS, TECHN

,WARNINGTO REDUCE THE RISK OFINJURY TO PERSONS IN THEEVENT OF A COOKTOPGREASE FIRE, OBSERVE THEFOLLOWING*:~a) SMOTHER FLAMES with a closefitting lid,

Installation,WARNINGTO REDUCE THE RISK OFFIRE, ELECTRIC SHOCK, ORINJURY TO PERSONS,OBSERVE THE FOLLOWING:~a) Installation work and electricalwiring mu

The ventilation system offers two installation options:with the internal DAG 500exhaust blower(not included)The air is drawn through and cleanedby the

Description of the appliance8

a On/Off button for the retractablevent and fanb Control panelc Retractable ventd Grease filtere Exhaust blower DAG 500(not included)The exhaust blowe