Miele M 316 E Instructions d'exploitation

Operating instructionsOvens and cookersH 310, H 320H 316, H 326It is essential to read theseoperating instructions before Q\}installing or using the m

Caring for the environmentDisposal of the packing material The transport and protective packinghas been selected from materialswhich are environmental

Warning and Safety instructionsThis appliance complies with all rele-vant legal safety requirements. Im-proper use of the appliance can,however, prese

The appliance is only completelyisolated from the electricity supplywhen: – it is switched off at the wall socket – or the mains fuse is withdrawn– or

Do not use plastic containers.These melt at high temperaturesand could damage the oven.Do not heat up unopened tins or jarsof food in the oven, as pre

In the event of any breakages orcracks occurring in the ceramichob it must be switched off immediatelyand disconnected from the electricitysupply. Con

General notesDo not leave the appliance unat-tended when cooking with oils andfats as these can be a fire hazard ifallowed to overheat. Do not use the

Before using for the first timeSetting the timerDepending on model, your appliancemay be fitted with a timer.After the appliance has been switchedon &

Ceramic hobThoroughly clean the ceramic hob be-fore first use, then clean regularly afteruse when just warm to the touch, orcold (see the section on &

HobsCeramic hobsCooking zonesThe cooking zones are clearly markedon the hob. Only the zone that isswitched on heats up. The surround remains relativel

Hobs - useHob controlsThe controls for the cooking zones / hot-plates regulate the heat output.Only turn the controls in a clockwisedirection until a

ContentsDescription of the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Accessories . . . . . . . . .

Choice of suitable pansAttention to correct choice and use ofpans– will help you obtain the best cookingresult most economically,– and generally avoi

Notes on the use on hobs(both ceramic and enclosed hot-plates)Before switching on, place a saucepancontaining water or food to be cookedon the hotplat

Description of the systemsFan Heat DThis system works by the circulation ofheated air.A fan situated on the back wall of theoven sucks in the air, hea

Ovens - useControlsThere is an oven function selector anda temperature selector.Function selectorTurn the function selector – clockwise, to select &qu

Temperature selectorThe temperature can be freely selectedwithin the given range.Turn the temperature selector in aclockwise direction to the required

Pre-heating the ovenPre-heating is only necessary in a fewcases e.g:With "Fan heat" D– Pre-heating may be necessary forfoods such as puff pa

AccessoriesBaking tray, grill pan / oventray and rackThe baking tray, grill pan / oven trayand rack are fitted with non-tip safetynotches which preven

HandleTo take baking trays or the grill pan /oven try out of the oven, or to put theminto it.Anti-splash trayTo be placed in the grill pan/oven traywh

TimerDepending on model, your appliancemay be fitted with a timer.FunctionsThe timer can:– show the time of day,– switch the oven off, or on and offau

Time of day(24 hour display)When the appliance is first con-nected to the power supply, or aftera power cut "0·00" and "AUTO" flas

Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Functions . . . . . . .

Programming cooking timeautomaticallySwitch off automaticallyTurn the oven function and tempera-ture selectors to the required set-tings.Press the &qu

To check and change an entered timeIt is possible to check or change timesentered for a cooking process, or withthe minute minder at any time.Checking

BakingThe following settings are recom-mended for baking:– Fan Heat D– Conventional ABakewareFor the best baking results make surethat you chose bakew

Conventional AUse dark metal or enamel tins witha matt finish.Bright, shiny metal tins result inuneven or poor browning and insome cases cakes might n

Baking chartFan Heat DTemperature in °Crec. runnerfrom bottomTime in mins.Creamed mixtureMadeira cakeRich fruit cake (20 cm)Victoria sandwich (tin)Fud

Conventional heat ATemperature in °CRecommended runnerheight from bottomTime in mins.160 – 180150 – 130--160-180 – 20011--2-250 – 60100 – 140--105 – 1

RoastingWe recommend the following settingsfor roasting in the oven:– Fan Heat D – Conventional AFan Heat DWhen roasting on the rack or in anopen dish

Calculating roasting time:The traditional British method is to allow15 to 20 minutes to the lb, according totype of meat, plus approx. 20 minutes,adju

Oven roasting chartRec.runnerfrom bottomFan Heat D1)Conventional ATemp. °C in a pot L2)Timein minsTemp. °C in a pot L2)Timein mins.Beef apprx. 1 kg 1

DefrostingYou can also use the oven for defrost-ing.To defrost select "Fan heat D" with atemperature setting of up to a maxi-mum of 50 °C. F

PerfectClean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Catalytic enamel surfaces .

CookingCasserolesWhen choosing which oven level touse, take into account the size of thedish with its lid. The following oven set-tings are recommende

Cooking ready made mealsThe "Rapid heat-up Ä" function canbe used on its own for preparing readymade meals such as pizza, pre-pre-pared lasa

GrillingPre-heat the grill for at least 5 minutes with the oven door shut. Grilling with the oven door shutsaves energy and minimizes cooking smells.T

Pre-heat the grill for at least5 minutes with the oven door shut.Place the grill pan under the grill. Make sure you insert the grill pan at theappropr

Grill chartPre-heat the grill for at least 5 minutes with the door shut before using.Food to be grilledRunnerbottomGrill n Fan grill N 1)Temperature

Cleaning and careCeramic hob surfaceTreat the surface of your ceramic hobwith the same care as any other glasssurface.Never use scouring agents or pad

Removal of sugar, or syrups, plasticor aluminium foilIf such problems occur, switch offthe hob, but do not let it cool down.Scrape the sugar or other

Cleaning and careEnclosed hotplatesHotplatesWipe off any spilt food with a dampcloth after the hotplates have cooledoff. Use a plastic scouring pad if

Cleaning and careAppliance front and controlpanelWipe down the appliance front and thecontrol panel with a mild cleaningagent or a solution of hot wat

PerfectCleanBefore using for the first timeremove any stickers from Perfect-Clean surfaces.The enamelled surfaces of the oven in-terior, baking tray,

Description of the applianceGeneral view"E"-model: cooker with hob controlsControl panel *b Oven function selectorc Oven temperature selecto

Remove the catalytic back paneland roof panels before using ovensprays. The chemicals used in ovensprays will damage catalytic ena-mel rendering it in

Cleaning and Care Catalytic enamel surfacesThe removable back panel and roofliner are coated with a dark grey cata-lytic enamel.During fan operated co

Catalytic cleaning processBefore cleaning the catalytic panelsusing high temperatures, make surethat all PerfectClean surfaces havebeen cleaned as pre

Cleaning and careTo make cleaning easier you can– remove the oven door, – take out the runners, – take out the rear wall,– lower the top heating eleme

To re-fit the oven doorCarefully locate the door over thehinge guides.Make sure that the door goes backon straight.Open the door fully.Flip the lockin

To remove the catalytic side panels(depending on model)Make sure the oven heating ele-ments are switched off and cool toavoid the danger of being burn

Put the runners back into place.To remove the back panelLoosen the screws in the back paneland take it out.The oven must not be used withoutthe back p

To lower the upper heating elementThe oven heating elements must beswitched off and cool to avoid thedanger of being burnt.Take out the runners.Unscre

Correcting minor faultsInstallation, maintenance and re-pairs to the electrical componentsof this appliance should only be car-ried out by a suitably

. . . a noise can be heard after bak-ing, roasting or grilling.This is not a fault.The cooling fan continues to run for ashort time after the oven has

"B"-model: ovenControl panel *b Oven function selectorc Oven temperature selectord Indicator light for oven heatinge Timer*Oven interiorf He

. . . spots like rust appear on cata-lytic surfaces.When roasting on the rack, the circulat-ing air sometimes picks up spices,which are then deposited

. . . condensate has worked its wayin between the glass panes of theoven door.The oven door has seals on all sides toprotect it.If, however, condensa

On oven doors with three panes themiddle pane can also be taken out.Pull the pane forwards to remove.Take care when doing this to preventloosening the

Fit the side seals for the inner panein the grooves provided.Insert the inner pane with the printedtext facing downwards. Be careful that the side sea

After sales serviceIn the event of faults which you cannoteasily remedy yourself, please contact:– your Miele Dealeror– the nearest Miele Service Depa

Extra accessoriesThe following accessories may comeas standard with some models. Theyare available at extra cost from yourDealer or the Miele Spare Pa

Electrical connection UK, IRL, ZAAll electrical work should be under-taken by a suitably qualified andcompetent person in strict accord-ance with nati

Important U.K.This appliance is supplied with a 3-core cable for connection to a singlephase 230-240 V 50 Hz supply.The wires are coloured in accordan

\The voltage and rated load are givenon the data plate, visible when theoven door is open. Please ensure thatthese match the household mains sup-ply.

Installation - Ceramic hobsWhen installing a hob there may be awall at the back and a wall or tall unit atone side. On the other side there mustnot be

AccessoriesThe following accessories are suppliedwith this oven:– baking tray– dual purpose grill pan / oven tray– non-tip rack– a roasting filter– a

KM 213, KM 215*Space for fixing and cablePrepare the worktop cut-out as illus-trated.b Sealing stripc Hobd Worktope Clampf ScrewLoosen the screws f.Un

KM 227, KM 228* Space for fixing and cablePrepare the worktop cut-out as illus-trated.Lay the spring clamps supplied bon the top edge of the cut-out i

Under no circumstances shouldsealant find its way between thehob frame and the worktop.This could cause difficulties if the hobever needs to be taken

Installation - Hobs with enclosed hotplatesWhen installing a hob there may be awall at the back and a wall or tall unit atone side. On the other side

Installing the cookerIf an interim shelf is fitted beneaththe oven, a cut-out is required asclose to the unit back wall / the wallas possible to ensur

Installing the ovenIf the oven is to be built into a baseunit, a cut-out is required in the in-terim shelf as close as possible tothe wall or unit bac

Alteration rights reserved / 22 / 001 GB / IRL / ZA – 0701M.-Nr. 05 389 880 (H 310; H 320; H 316; H 326)This paper consists of cellulose which has bee

Ceramic hob KM 215, KM 228b Vario cooking zone: 14.5 cm / 21 cm Øc Cooking zone: 14.5 cm Ød Cooking zone / Extended cooking zone: 17 cm Ø / 17 cm x 26

Hob with enclosed hotplates KM 200b Cooking zone: 18 cm Øc Cooking zone: 14.5 cm Ød Cooking zone: 18 cm Øe Cooking zone: 14.5 cm Øf Cooking zone contr