Miele Trocken-Trocken-Säule PTT 7189 Vario octoblau Manuel d'utilisateur

Gebrauchs- und AufstellanweisungTrocken-Trocken-SäulePTT 7189 VarioLesen Sie unbedingt die Gebrauchs-und Aufstellanweisung vor Aufstellung -Installati

~Das Flusensieb muss regelmäßig gereinigt werden!~Die Trocken-Trocken-Säule darf nicht ohne Flusensiebe oder mitbeschädigten Flusensieben betrieben we

~Bei Installation mehrerer Trocken-Trocken-Säulen an eine Abluft-sammelleitung muss pro Trocken-Trocken-Säule eine Rückstauklap-pe direkt an die Samme

~Weil Brandgefahr besteht, dürfen Textilien oder Produkte niemalsgetrocknet werden,–wenn industrielle Chemikalien für die Reinigung benutzt wordensind

~Lagern oder verwenden Sie in der Nähe der Trocken-Tro-cken-Säule kein Benzin, Petroleum oder sonstige leicht entzündlicheStoffe. Brand- und Explosion

Zubehör~Zubehörteile dürfen nur dann an- oder eingebaut werden, wennsie ausdrücklich von Miele freigegeben sind. Wenn andere Teile an-oder eingebaut w

BedienungsblendeLinks für den oberen Trockner, rechts für den unteren Trockner.a DisplayNähere Erläuterungen befinden sich auf den folgenden Seiten.b

Funktionsweise des DisplaysEinstiegsmenü1 Koch-/BuntwäscheProgrammauswahl ...2 Pflegeleicht Einstellungen F ...3 Finish Wolle4 Glätten 10:00Im Display

Menü ProgrammauswahlProgramm-auswahlzurück AKoch-/BuntwäschePflegeleichtFeinwäsche HMit dem Multifunktionswähler können Sie alle vorhandenenProgramme

Bedienung WaschsalonvarianteJe nach Programmierzustand (Einstellung Steuerung) kanndas Einstiegsmenü unterschiedliche Darstellungen zeigen.^Die Bedien

1. Wäsche vorbereitenPflegesymboleTrocknenq Normale/höhere Temperatur.r Reduzierte Temperatur:Schonen wählen(für empfindliche Textilien).s Nicht trock

Entsorgung der Transportver-packungDie Verpackung schützt den Trocknervor Transportschäden. Die Verpa-ckungsmaterialien sind nach umwelt-verträglichen

2. Trockner beladen,Brandgefahr bei falscher An-wendung! Lesen Sie das Kapitel "Si-cherheitshinweise und Warnungen".,Entfernen Sie Fremdkörp

,Lesen Sie unbedingt das Kapitel"Hinweise und Tipps zur Wäsche-pflege".A Wäsche vorbereitenB Trockner beladen^ Öffnen Sie die Tür.^Füllen Si

C Programm wählen^Drücken Sie zum Einschalten dieTaste Ein-Aus K hinein.Programmübersicht–Diese finden Sie im Heft "Erstinbe-triebnahme, Programm

Programmdauer / RestzeitprognoseBei Programmwahl wird die voraus-sichtliche Dauer im Display angezeigt.Dieses ist als Restzeitprognose zu be-trachten.

^Entleeren Sie die Trommel immerkomplett.Keine Wäschestücke in der Trommelvergessen! Verbleibende Wäschekann durch Übertrocknung Schadennehmen.Bei geö

Programm wählen/ändernEinstiegsmenü1 Koch-/BuntwäscheProgrammauswahl ...2 Pflegeleicht Einstellungen F ...3 Finish Wolle4 Glätten 10:00^Drücken Sie di

Hinweis: Erfolgt in den Untermenüs innerhalb ca. 20 Sekun-den keine Anwahl, wechselt die Menüdarstellung automatischin das Basismenü zurück.– Trockens

SchonenWählen Sie Schonen für alle empfindlichen oder pflegeleich-ten Textilien mit dem Pflegesymbol r (z. B. aus Acryl).–Empfindliche Textilien werde

Mit dem Timer können Sie - abhängig von der EinstellungStartvorwahl - die Uhrzeit des Programmendes, des Pro-grammanfangs oder eine Zeit bis zum Start

KassiergerätWird nach Programmstart die Türgeöffnet oder das Programm abge-brochen, dann kann (je nach Ein-stellung*) ein Wertverlust erfolgen!* Währe

Ihr Beitrag zum Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Sicherheitshinweise und Warnungen . . . .

Flusensieb reinigenEin zweiteiliges Flusensieb im Luftfüh-rungsbereich fängt anfallende Flusenauf. Es wird zur Reinigung entnommenund demontiert.,Kont

Flusensiebteile trocken reinigenMit dem Staubsauger können Sie Flu-sen hygienisch und bequemabsaugen.^ Schütteln Sie die Flusen aus undstreifen Sie di

Luftführungsbereich reinigenDen Luftführungsbereich von Zeit zuZeit kontrollieren und reinigen, wenneine starke Verschmutzung vorliegt!Schnellreinigun

– Abdeckung im Einfüllbereich,Die Abdeckung im Einfüllbereichsollten Sie nur im Falle einer extremstarken Verstopfung entnehmen.^Schauen Sie in die Tr

Trocken-Trocken-Säulereinigen,Beide Geräte der Trocken-Tro-cken-Säule vom Elektronetz trennen.,Keine Scheuermittel, keine löse-mittelhaltigen Reiniger

Was tun, wenn ...?Sie können die meisten Störungen selbst beheben.In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten sparen, da Sie nicht den Kunden-dienst r

Problem Ursache BehebungELuftwege reinigenSiebe reinigenÜberprüfen Sie dieLuftführung.erscheint nach ei-nem Zeitintervall.*Erinnerung, das Flu-sensieb

Ein nicht zufriedenstellendes TrockenergebnisProblem Ursache BehebungDie Wäsche ist nicht zu-friedenstellend getrock-net.Die Beladung bestandaus unter

Andere ProblemeProblem Ursache BehebungDer Trockenvor-gang dauert sehrlange oder wirdsogar abgebro-chen.Möglicherweise werdenSie wieder aufgefordert,d

Problem Ursache BehebungIn der Trommel bildetsich Kondenswasser.Der Trockner ist an eineAbluftsammelleitung in-stalliert.–Der Trockner darf nurmit ein

Störungshilfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Was tun, wenn...?...

Problem Ursache BehebungEs lässt sich keinProgramm starten,das Display ist dun-kel.Der Trockner hat keinenStrom.–Ist der Trockner am Netz an-geschloss

Glühlampe austauschenTrockner vom Elektronetz trennen.A Öffnen Sie die Tür.Oben rechts in der Einfüllöffnung ist dieBeleuchtung.B Drehen Sie die Schra

SpitzenlastabschaltungBei Aktivierung der Spitzenlastfunktion wird die Heizung ab-geschaltet und ein Programmstop ausgeführt. Im Display er-scheint fo

ReparaturenBei Störungen, die Sie nicht selbst be-heben können, benachrichtigen Sie bit-te–Ihren Miele Fachhändleroder–den Miele Werkkundendienst.Der

AufstellsituationenVorderansichta Abluftanschlüsseb Netzanschlussleitungenc Bedienungsblended Türe Flusenfilterklappef Vier höhenverstellbare Schraubf

SeitenansichtDraufsichtRückansichta Netzanschlussleitungb Schacht für Kommunikationsmodul(oben und unten)c Ansaugöffnungen für Trocknungsluftd Ablufta

AufstellenDiese Montagearbeiten dürfengrundsätzlich nur von einer Elek-tro-Fachkraft unter Berücksichtigungder gültigen Sicherheitsbestimmun-gen durch

Ausrichten,Im Schwenkbereich der Trock-nertür darf keine abschließbare Tür,Schiebetür oder entgegengesetztangeschlagene Tür installiert wer-den.,Die T

Trockneroberteil aufsetzen^ Lösen Sie die 2 Schrauben für dieSchalterblende am unteren Trockner,ziehen die Stecker von Elektronik undSchalter ab und l

^Setzen Sie die hinteren Führungender Bodenplatte des Trockners zwi-schen die Führungsschienen des un-teren Trockners.,Quetsch- und Klemmgefahr!Achten

~Lesen Sie unbedingt diese Gebrauchsanweisung.Diese Trocken-Trocken-Säule entspricht den vorgeschriebenenSicherheitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Ge

^Befestigen Sie den oberen Trocknermit 4 Schrauben und Scheiben (lie-gen im Beipack) an den Führungs-schienen auf dem unteren Trockner.Achten Sie dara

Trocken-Trocken Säule gegenVerrutschen sichern,Bei Aufstellung muss die Tro-cken-Trocken-Säule durch Spannla-schen gesichert werden.^ Sichern Sie alle

ElektroanschlussDie Trocken-Trocken-Säule ist mit zweiflexiblen Netzanschlussleitungen ohneStecker versehen.,Über die Nennaufnahme und dieentsprechend

Grundsätze,Die Trocken-Trocken-Säule darfnur betrieben werden, wenn diebeim Trocknen entstehende feuchteAbluft durch eine installierte Abluft-leitung

Gesamtrohrlänge berechnenDie Abluftleitung mit Bögen und unter-schiedlichen Bauteilen setzt der Ablufteinen Reibungswiderstand entgegen.Dieser Reibung

Berechnungsbeispiel Oberer TrocknerA Mauerrohr, mit Gittereinsatz= 1 x 3,8 m Vergleichsrohrlänge = 3,8 mB/D 2 Bögen, 90° Kunststoffabwasserrohr= 2 x 0

Bemaßung AbluftanschlussDraufsichtRückansichtInstallation der Abluftleitung56

Abluftleitungssystem ausgesteckten RohrenMit dem Anschlussstutzen könnenSie ein Rohrsystem installieren.Sie benötigen–einen Anschlussstutzen.–ein Maue

Abluftleitungssystem mit flexi-bler AbluftleitungMit dem Adapter können Sie einenAbluftschlauch installieren.Sie benötigen–einen Adapter.–einen Abluft

Beispiel: Fensteranschluss1. Fensteranschluss (in Plexiglasschei-be eingesetzt)(dem Miele Fensteranschluss liegteine Montageanweisung bei)2. Adapter f

~Die Trocken-Trocken-Säule ist entsprechend der Gebrauchsan-weisung zu betreiben, regelmäßig zu warten und auf Funktionstüch-tigkeit zu prüfen.~Die Tr

Abluftsammelleitung,Sie müssen pro Trockner eineRückstauklappe R direkt an dieSammelleitung installieren! Hierfürist nachkaufbares Zubehör* (siehenäch

1 Anschluss an die Sammelleitung2 Miele Rückstauklappe*3 zusätzlicher Miele Adapter*4 Miele Abluftschlauch*, hochflexibel^ Drücken Sie die Rückstaukla

Höhe 1930 mmBreite 700 mmTiefe 795 mmTiefe bei geöffneter Tür 1248 mmGewicht 150 kgTrommelinhalt je 180 lMaximale Beladungsmenge je 8 kg (Gewicht der

63

Änderungen vorbehalten/1013M.-Nr. 07 980 312 / 00

Technische Sicherheit~Kontrollieren Sie die Trocken-Trocken-Säule vor der Aufstellungund Betrieb auf äußere sichtbare Schäden.Eine beschädigte Trocken

~Im Fehlerfall oder bei der Reinigung und Pflege ist die Tro-cken-Trocken- Säule nur dann elektrisch vom Netz getrennt, wenn–beide Netzstecker der Tro

Sachgemäßer Gebrauch~Stützen oder lehnen Sie sich nicht auf die Tür. Die Trocken-Tro-cken-Säule kann sonst umkippen. Verletzungsgefahr!~Schließen Sie