AT THE HEART OF YOUR HOMETMAPPLIANCES BY MIELEDebuting the award-winningIndependenceTMrefrigeration seriesSeptember 2008 miele.com2008
10RemoteVisionTM... Groundbreaking TechnologyDelivering Ultimate Peace of MindInternetCable/DSLModemWirelessRouterDesktop PC (hard-wwired)Wireless-c
Genius Details in a Progressive Designconcept built on the premise that no matter how you stack or configure your appliances – horizontally, verticall
12The Miele MasterChef CollectionTMRight photo: Featured in stainless steel and withthe Profi handle are the 60 cm DG 4080 steamoven, H 4680 B single
#Ovens That Cook in Many Different WaysPerfect ResultsIncredible results are achieved via aunique advanced European convectionsystem. Even heat, creat
14Quality and Performance in Any DimensionOven SelectionWhether your kitchen is equipped with aMasterChef oven in 30 inch, mid-size 70 cm or the compa
#Miele MasterChef CollectionTM30 inch Single OvensPerformance and Design in HarmonyMiele’s 30 inch single oven is a welcomecompanion to any kitchen. W
30 inch Double Wall OvensFor the Busy KitchenMiele’s 30 inch double oven offers maximum convenience and hugecapacity for active kitchens. The oven isa
60 cm and 70 cm Single OvensRight photo: Featured in stainless steel and withthe Profi handle are the H 4680 B (60 cm) singleoven and EGW 4060-14 (60
Fastest - Faster - FastMiele’s state-of-the-art speed ovendelivers ultimate flexibility by fusing twoovens into one. The microwave function,by itself,
#Product Overview:Convection Ovens1930” width single• •30” width double• •70 cm (approx. 27”) width single• •60 cm (approx. 24”) width single• •Navitr
A Unique Family Making Extraordinary Appliances, Immer Besser2
20Wire racks3 3 6 6 1 2 2 1Roasting pans1 1 2 2 1 1 1Glass tray1Boiling Stick1Double rotisserie• • • •Cookie sheets2Roast probe• • • • • • • •Convecti
#21Miele MasterChef CollectionTMSteam OvensA Miele SpecialtyCooking with steam has been a forte ofMiele since we introduced the world’sfirst built-in
Versatile, Simple to Install and Easy to UseSteam oven (model DG 4080) willenhance and expand your culinaryrepertoire with its unique, easy-to-usefood
#23Navitronic™ touch control pad•Context-sensitive controls•Jog shuttle controls•Multi-lingual LCD display• •Metric/English conversion• •Multi-tier op
Food-Warming Drawers24Perfecting the WaitTiming is everything, especially whenyou are working hard to serve a freshand delicious multi-course meal toi
Product Overview:Food-Warming DrawersFull-extension drawer• • • • • •Unique, open-sided design• • • • • •Revolutionary “dual heating system”• • • • •
Plate and Cup Warming Drawerscreating a stunning design element toyour kitchen décor and delivering professional, flavorful results to your dinner tab
Product Overview:Plate and Cup Warming DrawersLeft photo: Featured in stainless steel and withthe Profi-style door handle are the H 4680 B(60 cm) sing
Coffee SystemsAn Unparalleled Coffee Experience… Right at HomeOne cannot help but notice the popularity coffee drinking has gainedover the past decade
29Whole Bean Coffee SystemsFlavorful PerformanceMiele’s whole bean coffee system (models CVA 4070 / 4075) brews deliciousespresso, cappuccino, latté o
3Welcome to MieleWhen the Miele Company was estab-lished in 1899 in Germany, our foundersbelieved that success was only achiev-able in the long term b
Capsule Coffee SystemsBottom photo: Featured in stainless steel isthe CVA 2650 (50 cm) coffee system.30The Best of Two WorldsThe Miele coffee system (
31Product Overview:Coffee SystemsWhole bean• •Nespresso®capsule• • •NavitronicTM• •Customer user profiles 4 4 4 7 7Programmable cup sizes• • • • •Prog
Left photo: Featured in stainless steel arethe MLT 4800 lift door, H 4881 BP (30 inch) single oven and ESW 4821 warming drawer in u-design all with Pr
Decorative lift door• • •Easy open/close hydraulic hinges• • •Conceals microwave/small appliance• • •Width60 cm(approx. 24”)70 cm(approx. 27”)30”Stain
Gas CooktopsPowerful DesignGrate ChoicesMiele’s collection of gas cooking surfacesrepresent powerful performance with adesign that allows you to choos
#35Product Overview:Gas CooktopsSealed burners 4 5 4 5 6Double-inset super burners16,500 BTU output115,300 BTU output 1 2 1Super burners15,300 BTU out
Induction CooktopsPrecision ControlInduction HeatingMiele’s induction cooktops offer a dis-tinctive, non-contact method of heatingusing magnetic field
Safety Switch OffAs an extra safety precaution the cooktophas pre-programmed maximum operatingtimes which depend on the power levelbeing used. The coo
Electric Cooktops Fast, Responsive and ConvenientThe elongated burner is ideal for uniquecookware, such as the oval pot utilizedfor salmon poaching or
39The Cleanup ConvenienceThe smooth surface of all of the electriccooktops makes cleanup extremelyeasy. The surface retains its gloss-likefinish even
Debuting Miele’s IndependenceTMSeries:Food and Wine Preservation Appliances4A Cool New WaveMiele’s food and wine preservationappliances join an impres
40Heating Elements 4 4 5 4 5 6Cooking Zones 4 7 8 6 8 9Single zone of 7” 2 1Single zone of 53/4”2 1 2 2Single zone of 51/2”1 2Single zone of 71/16” th
#CombiSetsTMTop photo: Featured in black Ceran® is the CSWA400 scale, KM 406 wok burner, KM 400 ceramicdouble burner and KM 411 electric barbecue.Bot
42Ceramic electric double burner•Electric boiler/fryer•Double gas burner•Wok gas burner•Contact griddle•Electric barbecue•Scale•Cast iron griddle (for
#43Ventilation HoodsMoving Air, in StyleMiele offers one of the world’s largestranges of ventilation hoods on the marketand there is a design to suit
Built-in Ventilation HoodsA Custom-Fit SolutionMiele’s built-in ventilation hoods are aperfect solution to discreetly mount anextractor against a wall
Product Overview:Built-in Ventilation HoodsInstallation: wall cabinet• • •Installation: framed canopy• •Expandable fume deflector• • •Venting type: ve
Left photo: Featured in stainless steel is the DA 5000 D island ventilation hood.Top photos: Featured, from top to bottom, arethe DA 5341 D and DA 270
47Bottom photos: Featured (left to right) in stainlesssteel are the DA 5100 D, DA 220 and DA 403island ventilation hoods.Venting type:Vented• • • • •
Wall Ventilation HoodsWho Said Ventilation Hoods Can't be Stunning?Miele’s assortment of wall-mounted ventilation hoods offers a superb rangeof c
49Venting type:Vented• • • • • • • • •Recirculating• • • • • • • •Front-mounted controls• • • • • • • • •4 fan speeds• • • • • • • • •Automatic shutdo
Everything in FullViewTMMiele’s FullViewTMstorage drawers arebuilt from top-quality materials to ensurestability as they fully extend, providingan uno
Cooking Product AccessoriesHUB 61-22 Gourmet Oven DishDeep-sided oven dish, high-quality castaluminum base with Teflon®Platinum coating. Suitable for
Support Services You Can Count OnFrom the BeginningMiele’s philosophy is that the relation-ship with the consumer just begins withthe purchase of one
Small Gesture for a Better TomorrowTo Miele, preserving the quality of theenvironment is as important as improvingthe quality of our products. We are
SuperCoolTMAnother high-performing feature onMiele’s IndependenceTMrefrigeratorsand freezers is the SuperCoolTMsetting.After stocking either compartme
The Perfect Home for a Good VintageAbrupt, or even subtle, changes in storage temperatures can dramaticallyaffect the quality of wine. Precise tem-pe
8Product combinations and locations are virtually endless. Here are only a few combinations to spark some thoughts.18”30”18”36”30”30”30”36”30”36”30”30
9Refrigerator• • • •Freezer• • • • •Freezer with ice/water dispenser•Bottom-mount fridge-freezer combination• • • •Wine storage• •Fully integrated• •
Commentaires sur ces manuels