Miele CS 1221 Manuel d'utilisateur

Gebruiks- en montagehandleidingKeramische inductiekookplatenCS 1212CS 1221CS 1234Lees beslist de gebruiks- en montage-handleiding voordat u uw apparaa

Kinderen~Maak gebruik van de vergrendeling,zodat kinderen het apparaat niet onbe-doeld kunnen inschakelen.~Houd kinderen in de gaten wanneerzij zich i

Technische veiligheid~Laat installatie-, onderhouds- en re-paratiewerkzaamheden uitsluitend doorvakmensen uitvoeren die door de fabri-kant zijn geauto

~Open in geen geval de ommantelingvan het apparaat.Wanneer onderdelen worden aange-raakt die onder spanning staan of wan-neer elektrische of mechanisc

Veilig gebruik~Personen met een pacemaker die-nen er rekening mee te houden dat inde directe omgeving van het inge-schakelde apparaat een elektromagne

~Wanneer zich onder het apparaateen schuiflade bevindt, zonder tussen-bodem, mogen daarin geen licht ont-vlambare stoffen of brandbare voor-werpen zoa

~Verhit kookgerei nooit leeg, tenzij defabrikant van het kookgerei een derge-lijk gebruik uitdrukkelijk toestaat. Van-wege de snelle reactietijd van i

Het verpakkingsmateriaalDe verpakking beschermt het apparaattegen transportschade. Het verpak-kingsmateriaal is uitgekozen met hetoog op een zo gering

Bij het apparaat wordt een tweede ty-peplaatje geleverd. Plak dit typeplaatjeop de aangegeven plaats achter in uwgebruiksaanwijzing.Eerste reiniging^V

PrincipeOnder elke kookzone bevindt zich eeninductiespoel. Als u een kookzone in-schakelt, genereert deze spoel eenmagneetveld waardoor de bodem vande

InductiegeluidenBij gebruik van een inductiekookplaatkunnen in het kookgerei allerlei ge-luiden ontstaan. De geluiden zijn afhan-kelijk van het materi

Algemeen ...4CS 1212 ...4CS 1221 ...

De juiste pannenLet op!Geschikt zijn pannen van:–roestvrij staal met een magnetiseer-bare bodem–geëmailleerd staal–gietijzerNiet geschikt zijn pannen

In- en uitschakelenOm een kookzone in te schakelen,draait u de betreffende knop naarrechts a op de gewenste vermogens-stand. Om de kookzone uit te sch

Tabel vermogensstandenBereiding Vermogens-stand*Boter, chocolade, etc. smeltenGelatine oplossenYoghurt maken1-2Saus maken van eigeel en boterKleine ho

AankookautomaatDoorkookstand Aankooktijd inminuten enseconden (ca.)1 0:152 0:153 0:254 0:505 2:006 5:507 2:508 2:509-Als de aankookautomaat geactiveer

BoosterfunctieDe kookzones hebben een enkelebooster (I) of een TwinBooster (I/II), ziehet hoofdstuk "Algemeen".Met de boosterfunctie wordt e

WarmhoudenAlle kookzones hebben eenwarmhoudstand.Als u de warmhoudstand instelt, wordtde kookzone na maximaal 2 uur uitge-schakeld.De warmhoudstand is

VergrendelingDe kookzones hebben een vergrende-ling die voorkomt dat de kookzones on-bedoeld worden ingeschakeld.Kookplaten met 2 kookzones:De vergren

OververhittingsbeveiligingAlle inductiespoelen en dekoellichamen van de elektronica zijnvoorzien van een oververhittingsbeveili-ging.Voordat de induct

,Gebruik voor het reinigen vanhet apparaat nooit een stoomreini-ger. Stoom kan in aanraking komenmet delen die onder spanning staanen zo kortsluiting

Keramische plaatVerwijder alle grove verontreinigingenmet een vochtige doek. Vastgekoekteverontreinigingen verwijdert u met eenglasschraper.Reinig de

Veiligheidsinstructies voor het inbouwen...33Afmetingen ...37CS 1212 ...

,Reparaties aan elektrische ap-paraten mogen alleen door vakmen-sen worden uitgevoerd. Ondeskun-dig uitgevoerde reparaties leverengevaar op voor de ge

... een van de volgende storingen op-treedt:–De boosterfunctie wordt te vroeg uit-geschakeld.–In het display knipperen afwisselendeen C en een 0.–In h

Het Miele-assortiment omvat ook reinigingsmiddelen die spe-ciaal op de apparaten zijn afgestemd.U kunt deze producten via internet bestellen.De produc

Om te voorkomen dat het apparaatbeschadigd raakt, moet het pas nade montage van de bovenkastjes ende afzuigkap worden ingebouwd.~De lijsten en randen

Veiligheidsafstand boven het appa-raatTussen het apparaat en een erbovengemonteerde afzuigkap dient u de vei-ligheidsafstand aan te houden die doorde

Veiligheidsafstanden zijkantDit apparaat mag slechts aan één zij-kant en aan de achterkant aansluitenop meubels of wanden die hoger zijndan het appara

Veiligheidsafstand bij een beklede nisAls er sprake is van een nisbekleding dient er een minimale afstand tussen de uit-sparing in het werkblad en de

CS 1212a Klemverenb Voorkantc Inbouwhoogted Inbouwhoogte netaansluitkast met aansluitkabel, L = 2000 mmAfmetingen37

CS 1221a Klemverenb Voorkantc Inbouwhoogted Inbouwhoogte netaansluitkast met aansluitkabel, L = 2000 mmAfmetingen38

CS 1234a Klemverenb Voorkantc Inbouwhoogted Inbouwhoogte netaansluitkast met aansluitkabel, L = 2000 mmAfmetingen39

CS 1212a Kookzone met TwinBooster (BI/II)b Kookzone met enkele booster (BI)c Displayd Symbolen voor de kookzonese DisplayBedieningsknop:f Achterg Voor

^Maak de uitsparing in het werkbladvoor een of meer apparaten volgensde maatschets. Neem de minimaleafstand tot de achterwand in acht entot een eventu

Als meer dan een apparaat wordt ingebouwd, moet tussen de afzonderlijke appa-raten steeds een verbindingsstrip b worden gemonteerd.Zie "Klemveren

Voorbeelden van werkbladuitsparingen bij inbouw van drie apparatenAbreedte min 8BbreedteCbreedte min 8Duitsparingwerkblad280 288 280 848280 380 372 10

a Klemverenb Verbindingsstripsc Ruimte tussen verbindingsstrip en werkbladd DichtingsprofielDe afbeelding toont het bevestigen van de klemveren a en d

Werkblad van hout^Plaats de bijgeleverde klemveren aen de verbindingsstrips b op deaangegeven posities op de rand vande uitsparing.^Bevestig de klemve

Werkblad van natuursteenBij een natuurstenen werkblad hoeftu geen schroeven te gebruiken.^De klemveren a en de verbindings-strips b moeten met sterk,

^Leid de aansluitkabel van het appa-raat door de uitsparing naar bene-den.^Leg het apparaat in de uitsparing.Eerst de voorkant!^Druk het apparaat met

Gebruik geen voegenkit, tenzij dat uit-drukkelijk vermeld staat. De dichtingonder de rand van het apparaat is toe-reikend als afdichting tussen plaat

Aansluiting van de CS 1212 enCS 1221 op een geaarde contactdooswordt aanbevolen, omdat dat eventuelewerkzaamheden van een technicus ge-makkelijker maa

Spanningsvrij makenMoet het apparaat spanningsvrij wor-den gemaakt, ga dan, afhankelijk vande situatie, als volgt te werk:–Bij zekeringen:Draai de zek

CS 1221a Kookzone met TwinBooster (BI/II)b Displayc Displayd BedieningsknopDisplayl Controlelampje "Aan"m Controlelampje boostern Restwarmte

Aansluitschema CS 1234Elektrische aansluiting501L3L2L200-240 V~200 - 240 V~200 - 240 V~-Nacd1L1L2L(L2)200 - 240 V~200 - 240 V~200 - 240 V~--NNbacbd(L3

Voor storingen die u niet zelf kunt verhelpen, waarschuwt u–uw Miele-vakhandelaar of–de afdeling Klantcontacten van Miele.De gegevens van Miele vindt

Wijzigingen voorbehouden / 1909M.-Nr. 07 140 020 / 02

CS 1234abd Kookzones met enkelebooster (BI)c Kookzone met Twinbooster (B I/II)e Symbolen voor de kookzonesf DisplayBedieningsknop:g Rechts achterh Rec

Displayß = Geen pan of verkeerde panA = AankookautomaatF = Foutmelding (zie het hoofdstuk "Nuttige tips")C / 0 = Veiligheidsuitschakeling(zi

CS 1221Minimale tot maximale Cin cm*Vermogen in Watt bij 230 V**18 - 30 normaal:met booster I:met booster II:240032003700Kookzone CS 1234Minimale tot

Dit apparaat voldoet aan de gelden-de veiligheidsvoorschriften. Onjuistgebruik echter kan persoonlijk letselof beschadiging van het apparaattot gevolg