Miele CS 1327 Manuel d'utilisateur

Operating and installation instructionsStainless steel TepanYakiCS 1327To avoid the risk of accidents ordamage to the appliance it isessential to read

~The appliance gets hot when in use and remains hot for a whileafter being switched off. There is a danger of burning until theresidual heat indicator

Disposal of the packingmaterialThe packaging is designed to protectthe appliance from damage duringtransportation. The packaging materialsused are sel

Please stick the extra data plate for theappliance supplied with thisdocumentation in the space provided inthe "service, data plate, guarantee&qu

The Tepan plate is divided into twoseparate cooking zones which can beswitched on and regulatedindependently of one another. Theentire area can be use

SettingsCooking process SettingsKeeping cooked food warm 1 - 2Steaming fruit, e.g. apple slices, peach halves,sliced bananas, etc.2-4Gentle stir fryin

TipsWipe the surface of the Tepan platebefore each use with a damp clothto remove any dust particles or othersoiling which may have settled on itsince

Miele offer a range of branded cleaningproducts. See "Optional accessories".,Do not use a steam cleaner toclean this appliance.The steam cou

Follow the manufacturer's instructionswhen using a stainless steel cleaningagent.Frying surfaceUse a spatula to remove any largeparticles immedia

Installation work and repairs toelectrical appliances must only becarried out by a suitably qualifiedand competent person in strictaccordance with cur

Miele offer a comprehensive range of useful accessories aswell as cleaning and conditioning products for your Mieleappliances.These can be ordered onl

Guide to the appliance ...3Warning and Safety instructions ...4Caring for

To avoid the risk of damaging theTepanYaki fit the wall units andextractor hood before installing it.~The veneer or laminate coatings ofworktops (or a

Safety distance above the TepanYakiA minimum safety distance must bemaintained between the Tepan plateand the cooker hood above it. See thecooker hood

Safety distances to the sides of theTepanYakiIdeally the appliance should beinstalled with plenty of space on eitherside. There may be a wall at the r

Safety distance when installing the appliance near a wall with additionalniche claddingA minimum safety distance must be maintained between the workto

a Spring clampsb Frontc Casing depthd Casing depth including mains connection box with mains connection cable,L = 1440 mmAppliance and building-in dim

^Make the worktop cut-out for one ormore appliances in accordance withthe building-in diagrams.Remember to maintain the minimumsafety distance from th

When installing two or more appliances next to each other a spacer bar b mustbe used between each one.See "Fixing the spring clamps and spacer ba

a Spring clampsb Spacer barsc Gaps between spacer bars and worktopd Cover stripsThe illustration shows a worktop cut-out with spring clamps a and spac

Wooden worktops^Position the spring clamps supplieda and spacer bars b on the topedge of the cut-out in the positionsmarked.^Secure the spring clamps

Granite and marble worktopsThe screws are not required forgranite or marble worktops.^Position and secure the springclamps a and spacer bars b usingst

a Rear cooking zoneb Front cooking zonec Symbols to indicate which cookingzone the controls are ford Indicatorse Control for rear cooking zonef Contro

^Feed the connection cable downthrough the cut-out.^Starting at the front, position theappliance in the worktop cut-out.^Using both hands, press downe

Seal between the appliance and theworktopThe sealing strip under the edge of thetop part of the appliance provides asufficient seal for the worktop.Th

All electrical work should be carriedout by a suitably qualified andcompetent person in strictaccordance with current local andnational safety regulat

ImportantThe electrical safety of this appliancecan only be guaranteed whencontinuity is complete between theappliance and an effective earthingsystem

In the event of any faults which you cannot remedy yourself, or if the appliance isunder guarantee, please contact:–Your Miele dealer, or–the Miele Se

35

Alteration rights reserved/ 5012M.-Nr. 09 054 670 / 02

This appliance complies with all current safety requirements.Inappropriate use can, however, lead to personal injury anddamage to property.To avoid th

Correct application~This Tepan Yaki is not designed for commercial use. It is intendedfor use in domestic households and similar working and residenti

Safety with children~Children under 8 years of age must be kept away from theappliance unless they are constantly supervised.~Children 8 years and old

Technical safety~Installation, maintenance and repairs may only be carried out bya Miele-authorised person. Installation, maintenance and repairs byun

~Do not open the casing of the appliance.Tampering with electrical connections or components andmechanical parts is highly dangerous to the user and c

Correct use~Oil and fat are potential fire hazards as they can ignite ifoverheated. Do not leave the appliance unattended when cookingwith oil or fat.